Subtitles Brought To You By The 7-Dimensional Team @ Viki
Please take it with all credit.. dont delete subber name. Indonesia Subtitle by GnC project
"Episode 18" - Aigoo, Ri Na pasti kelaparan karena diseret sepanjang hari.
Ri Na, dengarkan aku! Aigoo,Ri Na pasti lapar karena diseret sepanjang hari. Bawakan makanan anjing!
Kau anak kecil--- beraninya memerintah kakakmu!
Ah, Opp'A!Aku butuh M-M-M-M-makanan anjing!
Jangan lakukan itu! Akan kuambilkan,tunggu!
Ri Na, Oppa bilang akan membawa makanan anjing,sini,ayo!
Tidak! Bukan kesana. Kemari.
Apa kau lapar? Mengapa Oppa belum datang juga?
Indonesia Subtitle By GnC project *Gen_Chan n Nenok_Cuantik*
Cha Do...
Shin Se Gi?
Maafkan aku karena terlambat datang.
Ayo pergi.
- Kemana? - Kemana saja.
Ayo kita melarikan diri.
Dimulai dari kenangan buruk kita!
Ayo lari dari rumah ini
Lari? Kemana?
Naik kereta api dan pergi jauh
Kereta
Tapi aku tidak punya uang
Tapi...
Aku tak punya uang sekarang.
Aku punya uang
Aku punya uang.
Cha Do Hyun Black Card (kartu kredit tanpa limit).
Baiklah.Ayo pergi.
Kemana pun itu.
Ri On, Shin Se Gi datang untuk mencariku, jadi aku akan keluar sebentar.
Jangan khawatir. Hal ini tidak berbahaya
Aku tahu panduan manual Shin Se Gi dengan sangat baik
Apakah aku sudah memberitahumu?
Se Gi adalah bagian yang paling terluka
yang diturunkan dari Cha Do Hyun
luka itu... terhubung denganku.
Aku akan mulai melihat ke luka Mr.Cha.
karena..sama
Seperti aku melihat luka ku sendiri
Mau kemana kita? Sebutkan suatu tempat.
Mulai sekarang,kata-katamu adalah" hukum"untukku.
- Mr.Shin - Apa?
Ketika kau pertama kali bertemu denganku,
mengapa kau bertindak seperti tidak mengenalku?
Kau mengenaliku.
Tapi mengapa kau bertidak seperti tidak mengenalku?
Karena aku berharap kau
tidak akan mengingat kenangan yang menyakitkan itu lagi.
Aku berharap terlepas dari kau memiliki kenangan itu atau tidak,
Kau akan memilihku.
Kau sudah ingat semuanya,kan?
Bagaimana kau tahu? kalau aku mengingat kenanganku?
Entah bagaimana, aku akhirnya berbagi memory dengan dia.
Kau berbagi memory?
Cha Do Hyun dan kau?
Aku bilang jangan sebutkan
nama si brengsek itu di depanku.
Bahkan itu juga bukan namanya!
Jadi...kau tahu?
Apakah Mr.Cha juga tahu sekarang?
Tentu saja.
Setelah mengetahui alasan mengapa ia harus hidup sebagai Cha Do Hyun,
setelah shock,
dia dalam keadaan "logged Out" sekarang.
Mengapa? Apa alasan Mr.Cha hidup
dengan nama Cha Do Hyun?
21 tahun yang lalu, hari itu,
orang yang menyulut kebakaran itu,kau!
Omma! Ahjumoni
Joon Young
Kau...
Mungkinkah,kau yang melakukannya?
Joon Young
Ayah, selamatkan aku.
sadarlah
Apa yang telah kau lakukan? Apakah kau benar-benar menyulut api?
Apa maksudmu kebakaran?
bergegas keluar dari sini. Api akan menyebar hingga kemari
Ayah! bagaimana dengan Do Hyun? Kita harus membawa Do Hyun, juga.
Tidak,Selamatkan Do Hyun dulu!
Ayah, Do Hyun! Do Hyun dulu...
Bawa anak ini keluar.Aku akan segera mengikuti keluar
Do Hyun !!! Do Hyun !!
Kebakaran!
Bagaimana dengan orang di dalam ?
Ayahnya masih di dalam. Aku akan kembali, jadi jagalah anak ini.
Ya.
Nak,Sadarlah,nak?
Nak. . Nak
Nak,Sadarlah,nak?
Apakah kau sudah sadar? Siapa namamu? Apakah kau mengerti apa yang aku katakan!
Nak, siapa namamu?
Kau tak bisa bicara? Ya?
- Cha...- Cha
Do Hyun
Do Hyun...
Apa yang kau katakan?
Namaku Cha Do Hyun.
Ini karena aku.ini karena aku
Do Hyun.
Do Hyun! Cha Do Hyun
Sebelum kehilangan kesadarannya, ayahmu mengatakan hal ini.
Do Hyun.
Ketika dia pergi untuk membawanya.
anak itu sudah menghilang.
Tidak ada, sudah kau panggil!
Beberapa hari setelah insiden pembakaran,
Aku menerima surat dari seseorang yang mengaku sebagai teman Min Seo Yeon
Dia memintaku untuk tidak mencari anak itu.
dan dia akan membesarkannya dengan baik.
Joon Young? Joon Young
Joon Young
Joon Young?
Do Hyun.
Benar, Lupakan itu semua.
Kebakaran dan hal tentang ayahmu
namamu, anak itu. Semuanya.
Benar! Mulai sekarang,kau Cha Do Hyun.
Kau Cha Do Hyun, satu-satunya pewaris Seungjin Group.
Cha Joon Young selalu berpikir bahwa kau tewas dalam kebakaran itu.
Karena putus asa dan kesalahannya, Dia membentuk dirimu.
Satu kepribadian dari dirimu yang berusia 7 tahun.
Jadi Nana...
bukanlah kepribadian baru
Tapi aku yang berusia 7 tahun?
Setelah usianya lebih dari 7 tahun, Nana terus tertidur.
Sampai dia bertemu dirimu lagi.
Dan itulah sebabnya dia tidak tahu, bahwa Nana sebenarnya sudah ada .
Apakah karena aku,kebakaran itu terjadi?
Itu untuk menyelamatkanmu.
Kau bisa saja mati
Tapi syukurlah kau masih hidup.
Karena aku?
Mr. Cha mulai api... karena aku?
Jika aku berpikir tentang hal itu sekarang,
Sejak dulu kau sudah...
mungkin kondisi mentalmu sudah hancur berkeping-keping.
Joon Young! Mainlah denganku! Joon Young.
Mulai sekarang,Kau Do Hyun.Cha Do Hyun.
Ayah
Tolong,jangan pukul Do Hyun! - Aku Salah.
Namaku,Cha Do Hyun.
Joon Young! Mainlah denganku!
Namaku Cha Do Hyun
Ini karena aku! Ini karena aku!
Itu adalah saat pertama kali kau menciptakan aku.
Aku menyelamatkan anak itu.
Yang menyelamatkan anak itu...
Adalah aku!
Namaku... Cha Do Hyun.
Karena aku,
Mr. Cha menderita DID?
Jadi, kau ingin mengatakan kalau aku melakukan hal yang salah?
- Siapa ? ! - Hei, man
Ini adalah aku. . Alex
Alex?
Bajingan ini masih hidup.
Seseorang terus bertanya tentang dirimu.
Itu benar-benar menggangguku.
Dia terus melambaikan lima ratus ribu dolar di depan wajahku.
dan terus memintaku untuk menemuinya.
Aku agak membutuhkan uang sekarang,
tapi aku berpikir,aku harus memberikanmu kesempatan juga.
Kita harus bertemu.
Di mana kau sekarang?
500.000 dolar?
Ya,benar.
Apa dasar perhitungannya?
Dia bilang,dia memiliki sejumlah besar informasi dan bukti tentang Cha Do Hyun,
dan dia akan menjual murah mereka semua.
Dia bangga mengatakan, bahwa ini akan menjadi setingkat bom atom.
Dia mengatakan bahwa jika kita ragu-ragu,dia akan menyerahkannya kepada surat kabar ekonomi.
"Teman" ini bernama Alex... dia adalah orang yang sangat lucu.
Ada alasan mengapa butuh beberapa saat untuk menemukannya.
Apa, alasannya?
Dia adalah lulusan dari sekolah bergengsi tetapi memiliki utang judi yang besar.
Karena itu, ia tampaknya dikejar oleh beberapa kelompok sindikat.
Dia datang ke Korea diam-diam, tapi bahkan sampai sekarang dia masih suka ke kasino.
Dan... 500.000 dolar?
Jadi... apa yang akan Anda lakukan?
Cobalah membuat kesepakatan dengan 100.000 dolar, pertama.Kemudian transfer 10% ke rekening sebagai uang muka.
Setelah mengirimkan informasi kepada kita, sisa uang akan mengikuti. Katakan padanya bahwa itulah syaratnya.
Aku berpikir jumlah itu tak akan bekerja!
Informasi yang aku miliki tidak dapat ditukar dengan harga itu.
Jika aku membuka mulutku, saham SeungJin Group akan hancur berkeping-keping dalam satu detik.
Katakan itu pada pemiliknya, dan Hubungi aku lagi.
Ah...
Perlu diingat, Aku tak bisa memberikan banyak waktu.
Siapa sebenarnya Alex?
Ada semacam orang yang.
Mulai dari saat sekolah menengah,
Dia seperti parasit dan hidup dengan mengancam Cha Joon Young.
Jenis parasit yang harus dibasmi sebelum mereka lebih menyebar lagi.
Aku membuatnya hidup terlalu lama.
Manajer Ahn,Se Gi kembali.darurat. Minta dokumen tentang Alex.Setelah menerima ancaman darinya,kami menuju lokasi..
Tinggal di mobil,berbahaya. Aku akan mengakhiri ini dalam 10 menit.
Seperti yang kau sebutkan, itu berbahaya. Jadi kau tunggu di mobil!
Aku akan bertemu orang yang disebut Alex, itu dulu.
Mengapa kau?
Kau sudah bukan dokter dan sekretaris Cha Do Hyun.
Apakah kau lupa? Kau tidak akan marah. Kau tidak akan menggunakan kekerasan.
Kau tidak akan merusak reputasi satu dan yang lainnya
Meskipun kontrakku dengan Mr.Cha dihentikan
tetapi kesepakatan antara kau dan aku tidak ada hubungannya dengan itu.
Hal ini masih berlaku.mengerti?
Tetap tidak! Aku akan pergi.
Kau bilang bahwa kata-kataku adalah"hukum" untukmu!
Sialan, sialan!
Jika kau terluka,
bajingan itu akan mati ditanganku hari ini.
Oke.Deal.
Um...
permisi.
Alex?
Maaf, Alex?
Aku benar-benar tidak suka tempat gelap.
Aku kira kau pasti suka gelap.
Aigoo, gelap.
Oh,"New Face" Siapa kau?
Ah, ya. Saya sekretaris Cha Do Hyun.
Cha Do Hyun tiba-tiba ada keperluan.
Saya datang sebagai gantinya.
Oke.pertama,ayo dimulai bisnisnya.
-Berapa jumlah yang Mr.Cha tawarkan? -Uh...
Um...aku benar-benar tidak tahu berapa banyak yang dia usulkan...
Berapa banyakkah agar cukup?
Presiden Cha Ki Joon telah berjanji 500.000 dolar...
Jadi...dua kali lipat.Satu juta dolar.
1... 1 juta dolar...?
Tapi pikiranku berubah lagi.
Jika kau melakukannya dengan baik,aku pikir akan cukup dengan setengah dari itu.
Aku tidak akan marah. Sialan.
Aku tidak akan menggunakan kekerasan. Sial! Sialan!
Aku tidak akan merusak reputasi satu sama lain.
Sialan.
-Uh...aku tidak mengerti maksud anda... - Jadi..
Ku beritahu,bahwa kau adalah tipeku.
Jadi biarkan uang datang dari Cha Ki Joon, dan kita lebih mengenal lagi. kau tahu?
Jangan mendekat...! Jangan mendekat!
Oh shit! Goddamn it!
Kau f ** king b ****!
Uh -- aku pikir ini akan berhasil dengan bicara.
Sekretaris Ahn akan segera datang,
sehingga sampai dia datang,tunggu di sini.
Sialan!
Aku tidak akan merusak reputasi satu sama lain.
Aku tidak mau? bulls ***!
Kau berani menyentuh gadisku?
- Kau mau mati? - Brengsek...
Apa kau ingat kenangan dari masa lalu sekarang? setelah dipukuli?
Kumohon...
Hentikan! Kau akan membunuhnya!
Hentikan! Sudah-sudah! Sudah-sudah!
Hentikan! Cha Do Hyun keluarlah!
Apakah kau baik-baik saja,Oh Ri Jin?
Apakah kau baik-baik saja?
Indonesia Subtitle By GnC project *Gen_Chan n Nenok_Cuantik*
Aku akan mengirimkan tagihan biaya pengobatan kepada Sekretaris Ahn mulai dari sekarang.
mungkin akan cukup tinggi tagihannya jadi bersiaplah.
Dia mendengar namanya seperti hantu lagi.
Karena aku berteriak "Cha Do Hyun, keluar!"
Kau keluar dalam sekali panggilan.
Mungkinkah...
Kau ingat?
Tentang apa?
Tentang nama Cha Do Hyun...
Maafkan aku.
Aku minta maaf karena mencuri namamu tanpa seijinmu
- Cha Do Hyun. - Bagaimanakah Oh Ri Jin akan memanggil namaku...
Aku sangat menyukainya.
Aku berharap...
Kau tidak lagi merasa bersalah terhadapku.
Saat ini belum sempurna, tapi setelah menemukan kenanganku kembali,
Ada beberapa kenangan yang menyakitkan,
Tapi ada beberapa kenangan yang indah juga.
Dalam kenangan yang indah...
ada Omma yang menyelamatkanku dari api,
dan juga...
Ada Mr.Cha kecil
yang datang untuk mencariku setiap pukul 10 malam
untukku, yang sendirian dan tidak memiliki satu orangpun untuk berlindung,
sangat gelap dan dingin.
Untukku, yang ditinggalkan di ruang bawah tanah yang menakutkan,
Mr.Cha, yang datang mencariku setiap malam dan meletekan hidupnya dalam bahaya untuk itu,
Kau adalah penyelamat dan harapanku.
Hingga aku bisa melalui rasa sakit.Terima kasihku kepadamu.
Itulah bagaimana aku bisa menanggungnya. Seperti aku yang menunggumu.
Alasan mengapa jiwaku tidak pecah menjadi berkeping-keping...
mungkin...
Karena kau, Cha Do Hyun.
♫ Bahkan jika aku bertindak acuh tak acuh, ♫
♫ sakit ♫
Maafkan aku.
Karena aku...jiwamu menjadi pecah berkeping-keping.
♫ Apa yang bisa aku lakukan pada hatiku yang seperti ini ♫
Kau berjuang dengan kepribadian lain setiap hari,
untuk melindungi nama Cha Do Hyun
Aku tahu seberapa kerasnya kau berusaha Mr.Cha.
Jadi, aku akan memberikannya kepadamu sebagai hadiah.
Nama, Cha Do Hyun...
Jika seseorang bertanya,siapa kau?
Aku akan senang sekali jika kau menjawab "Saya Cha Do Hyun," seperti kau biasanya.
Jika aku memanggil "Perry Park,"
Aku akan senang jika kau jawab
"Bukan! Aku Cha Do Hyun!"dan merajuk sebal karena hal itu
Juga...
orang dengan tatapan ini
dan wajah ini...
Aku berharap bahwa namanya adalah... Cha Do Hyun.
♫ Jangan mencintaiku,yang seperti ini ♫
♫ Apa yang dapat aku lakukan jika hatiku seperti ini? ♫
♫ Satu-satunya hal yang saya dapat memberikan ♫
♫ hanya ♫
♫ air mata ku tak terbendung ♫
♫ Lupakan bahwa kau mencintai ♫
♫ dan aku hanya ingat hal buruk akan diriku ♫
♫ yang membuatmu menangis ♫
♫ Meskipun aku tidak dapat mengatakan kata"I love you" ♫
♫ Aku mencintaimu ♫
Kemudian, hiduplah dengan baik. Jangan pingsan atau menderita lagi.
Itu tidak akan terjadi. kaulah yang seharusnya
Jangan menderita.
- Jangan mimpi buruk lagi. - Begitu juga denganmu Mr. Cha,
Jangan bermimpi,mimpi buruk dan menangis.
Jangan khawatirkan aku.
Jangan khawatirkan aku juga, Mr. Cha.
Eummi?
Euh ~~ tah! Ah tah!
Apa ini? Perban apa ini?
Wow ---- Bau ini,gandum pangang.
Tapi mereka meributkan hal kecil yang seharusnya tidak perlu terjadi dan bisa duduk-duduk di sini.
Mereka syuting melodrama. Film melodrama.
Jika perasaan ikut serta, maka tubuh mengikuti.Hanya karena sesuatu mereka ribut soal ini dan itu.
itu...terjadi bahkan saat mereka berbagi memory,dasar idiot.
Sungguh frustasi berurusan dengan hal-hal yang terstemple di tengkorak mereka yang bodoh.
Ini hanya luka kecil? Mengapa dibalut seperti luka prajurit?
Wow ~~
Wow ~~~ Bau gandum panggang ini!
Wowww ~~Bau gandum panggang ini!
Hei,mungkinkan,kau Perry?
Siapa kau?
Apa! Kau tidak mengenalku?
Ah,si brengsek ini! Hei,kau yang brengsek!
Kau harusnya bilang kalau mau datang! Aku bisa saja tidak bertemu denganmu!
Hei, tak heran jika tidak mendapatkan ikan hari ini!
Apa...apa yang kau katakan? Memancing Ikan?
Ah, sepertinya kita memiliki hal yang sama.
Hey. kau pernah kemari sebelumnya?
Aksenmu mulai keluar,kau bodoh.
Apa sih, mengapa kau terus meraih kepalaku dan memukulnya? Siapa sih kau?
Karena kau lucu.Karena aku merindukanmu.
Kau mendapatkan pukulan juga! Hah?
Wow,ini adalah..ini yang mereka bicarakan!
Apakah kau akan memberiku setidaknya segelas alkohol?
Aku akan memberikannya kepadamu.Ayo masuk.
- Apakah pintar berkelahi? - Tentu saja!
- Kau seperti dual Daggers, ya? (Dual Daggers :Film Dimana ayah Rijin memerankan pertarung bernama Dual Daggers)
Aku merindukanmu,kau brengsek! Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Masuklah. Masuklah.
-Hei, tapi tanganku terluka ... -Yeah, yeah, baiklah.
- Ah, serius. - lepaskan,lepaskan,lepaskan
Ri Jin, Ri On, Perry di sini, ayo keluar cepat.
Aigoo..., Perry, cobalah makan ini. Apa yang sedang kamu lakukan?
Ah, ini, apa kau kira ini cukup untukku? bawakan lebih banyak lagi.
Wow bajingan ini, semakin aku melihatmu, aku semakin suka.
Daripada menjadi temannya Ri On, jadilah adikku.
Jadi aku harus memanggilmu Hyungnim (kakak)
Ya! Katakanlah, katakanlah.
- Sung ~ Yup!
Good job! ! Good job
Wow, jadi ini rasanya memiliki adik laki-laki! Hei, aku akan memberikanmu sesuatu yang menakjubkan.
Hey! Kau!Kau. Pergi dan ambilkan... gelembung anugrah dewa (nama minuman). Cepat, cepat!
- Ummmhmmm ~ Gelembung dewa .. - Yup. gelembung dewa...
Ayah, kau bahkan tak pernah memberikan itu padaku.
Benar-benar.. Hey!
Ayah sudah hidup lebih dari 50 tahun sebagai anak tunggal,sekarang bisa merasakan bagaimana rasanya memiliki adik.
Bagaimana bisa kau mengabaikannya? Cepat bawa keluar!
Cepat, Cepat!
Subtitles Brought To You By The 7-Dimensional Team @ Viki
Ay, kesabaran adalah ... eh .. gayamu... bukan?
Karena anda begitu hebat, anak anda tumbuh dengan baik.
Benar bukan?
Perry! Apa yang kau coba katakan ..?
Aku ~ memiliki pengalaman...
Beberapa waktu yang lalu ia menari ....,
- tapi dia benar-benar tidak bisa menari. - Dia tak bisa menari?
Itu benar, kau benar
- tapi hatinya merupakan karya seni. sangat mengagumkan. - itu benar.
Dia tahu cara merawat seseorang, .. memiliki kekuatan besar. Dia sangat setia. Ah ~ DDA!
Hatiku merasa nyaman karenanya. Hm?
Perry, itu terdengar mencurigakan
Kau tidak diam-diam berkencan dengan Ri Jin,bukan?
Ah, Hyungnim! Mengapa kau bicara seperti itu lagi?
Aku hanya ingin memberitahumu saja.
- Oh! Astaga! - Oho ~ gelembung anugrah dewa.
Oh my ~! Warnanya berbeda dari yang lain ~!
- Wow... - Terima kasih, Hyungnim!
Sini...
Oi ~ Sung! Sung!
Ah DDA ~ Saya sangat bersyukur untuk ini, saya tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Wow... Ha ~
Oke, Oke, Oke. jangan lakukan ini.
tepat di depan hidungku...
Kalian benar-benar...!
Ah hyoo, ah hyoo... ini sangat berharga!
Ya Tuhan! Dia pernah melakukannya sebelumnya!
Ah hoo...
- Pe, Perry Park! - Ah hyoo, kita harus membaringkannya. baringkan dia!
Ah...
Ah hyoo! Ini... benar-benar...!
kalau dia langsung meminumnya semua akan selesai!
Sungguh, aku bisa gila .
Hei, apa yang terjadi? bukankah kau mengatakan akan bertemu Shin Se Gi?
Tepat sekali. Mengapa semua kepribadiannya datang dan pergi?
Untuk saat ini, Ayo kita keluar.
Kemana kita akan pergi?
Indonesia Subtitle By GnC project *Gen_Chan n Nenok_Cuantik*
Hey!
Untuk beberapa alasan aku khawatir tentang hal ini.tidakkah dia terbakar habis (kelelahan) saat melakukan itu?
Menurutmu mengapa dia seperti itu? Cobalah untuk menafsirkannya dari sisi medis.
Dia pasti sedang menghadapi masa sulit.
Karena hatinya sedang goyah, kepribadian alternatif mendapatkan lebih banyak kesempatan (untuk keluar).
Dari cara pandangku sebagai penulis,
Karena Cha Do Hyun tidak dapat bertemu denganmu sebagai dirinya,
Tidakkah menurutmu kepribadiannya yang lain terus muncul disekitar mu sebagai penggantinya?
Dia nyaris tidak bertemu cinta dalam hidupnya dengan berjalan di jembatan langsung. (Kisah rakyat Korea tua yang bercerita tentang sepasang kekasih.)
Karena mereka adalah kepribadian Cha Do Hyun
mereka adalah orang yang tepat untuk mengontrol dia.
Ada Draft Novel yang harus segera kukirim.
Aku tak tahu tahu, mungkin aku bisa gila saat mendengar Perry Park mendengkur.
Apa yang..?
Apa ini?
Kemana orang itu pergi?
Ahn Yo Sub?
Lama tak bertemu, Noona.
Yo Sub .
Apakah kau sedang membaca buku? Buku apa?
Ini adalah Penulis Omega.
Bagaimana? Apakah itu menarik?
Tidak
Tulisannya terlalu kecil. Rasanya seperti jiwaku terluka.
Aku baru saja hendak meletakkan buku ini.
Kalau saja waktu memungkinkan...
Aku ingin menulis puisi yang indah.
Kalau begitu lakukan saja, apa masalahnya?
Memiliki sesuatu yang ingin kau lakukan adalah hal yang sangat, sangat baik.
Tapi,
Waktu tidak berpihak padaku.
Bisakah aku bertanya sesuatu?
Apa itu?
Mengapa namamu Yo Sub?
Aku mencoba bunuh diri untuk pertama kalinya ketika aku masih SMA.
Sekolahku adalah sekolah Unggulan.
Namun karena siswa teladan mencoba bunuh diri,
hal itu menciptakan sensasi besar di sekolah.
kemudian aku mendapatkan nama baptisku .
Sesuatu yang sangat kuharapkan tapi tak bisa kulakukan sejak lahir adalah
saudara kembarku, Yo Na.
Noona.
Sekarang tampaknya Do Hyun Hyung sudah tidak memiliki keinginan untuk bunuh diri.
Jadi aku tak tahu berapa lama waktu yang kupunyai sebelum aku menghilang.
Karena aku takut aku tidak akan bisa mengucapkan selamat tinggal
Jadi aku akan mengucapkan selamat tinggal sebelumnya.
Aku tahu Perry Park pasti ada di ruangan ini...
Perry Park! Apa yang orang tua itu lakukan sekarang?
Apakah kau tidak bertindak terlalu jauh adikku?
Hey! Apa yang kau lakukan? Dia bukan Perry Park.
Lalu siapa itu? Mengapa dia mengenakan kacamataku?
Benar-benar.
Ow, ini menyakitkan.
Oppa!
Dia mengatakan Oppa! Sh-
Oh? Itu Cewek pengganggu yang cerewet...
Sudah kubilang jangan perlihatkan gigimu, dasar pengacau.
Oppa! Oppa! Ooopppaa! Oppa!
Oppa, lihat aku. Oppa, lihat aku. Apakah kau tahu apa artinya ini?
Apakah kau mengetahuinya?
Aku tidak bisa melihatnya dengan baik.
Aku akan menuju kearahmu!
-Tidak, jangan lakukan! -Oppa! Oppa!
Oppa! Oppa!
-Tidak, Selamatkanlah aku! -Oppa!
Tolong Adikku!
Oppa! Oppa!
Apakah ini semacam perang? Mengapa tiba-tiba orang-orang belarian?
Ah, jadi apa yang akan kita lakukan?
Perry Park, dan Yo Sub, aku baik-baik saja bersama meraka tetapi
Yo Na, Aku tak pernah bisa menanganinya. Yup. Aku tidak bisa.
Lalu apa yang akan kita lakukan ? Apakah dia akan tidur di kamarku, dia adalah seorang laki-laki!
Jadi, dia akan tidur di kamar ku? dia seorang gadis!
Kalian membuatku sangat kesal. Di mana aku akan tidur?
- Diam disana! - Ah..@#$%%!
Oh Tuhan,Aku bisa tidur dimana saja. Ada Ada Saja. sangat menjengkelkan.
Oppa, aku akan tidur di kamarmu.
Tidak!Jangan,Jangan!
-Biarkan saja dia tidur di ruang tamu. Hei, apakah kau tidak tahu tahu dia adalah beagle? . Beagle: bahasa gaul internet untuk orang yang begitu energik,nakal dan terus menimbulkan masalah
Apakah kita akan mengikatnya dan memberinya makanan dan air?
Baik, Kau tinggal di sini.
Aku tidak berencana menggunakan metode ini, tapi mari kita putuskan menggunakan itu.
-Apakah kau harus bertindak sejauh itu? Yeah diam saja..
1,2,3.
Batu kertas,Gunting!
Kertas! Kertas! Kertas!
Oppa.
Apakah kau ingin mati?
Mengapa kau menata rambut di tengah malam?
Kau cemburu, ya? Kemarilah, aku akan melakukannya untukmu.
Ini baik-baik saja.
- Kau b # $% ^, Kalau aku bilang akan kulakukan, aku akan melakukannya! - Ah!
Kita bisa pergi ke restoran ssambab. Ssambab. Ssambab adalah sejenis makanan Korea di mana anda meletakkan nasi dan daging pada daun dan kemudian memakannya dengan saus
Apakah kau benar-benar ingin mati? Ada Ada Saja!
Aku akan pergi ke kamar mandi.
Coba saja berbohong padaku dasar pengacau. Aku tahu kau akan menyelinap ke kamar Oppaku.Kau pikir aku tidak tahu?
cewek pengganggu ini mengetahuinya dengan cepat.
Tempat tidurku, kan?
Lantai!
- Aku tidak akan tidur di atasnya karena kotor. - Hmph!
Tenggorokanku kering. Aku ingin minum air, ah.
Aku mau mengambil air-ah!
Sudah kubilang kau tak akan bisa pergi ke kamar kakakku.
Kubilang jangan tunjukkan gigimu,dasar kau.
Ah, Benar-benar.
Apa yang kau lakukan?
Omo... Apa yang kamu lakukan?
situasi seperti apa ini?
Apakah kau tidak tahu? aku mengikatmu.
Apa yang....
memangnya aku anjing? Apakah kita mau jalan-jalan?
situasi macam apa ini? Apa yang...?
- Jangan bermimpi yang tidak masuk akal dan langsung tidur! - Ah!
dasar... cewek tukang ancam.
Ri On Oppa.
rumah Ri Na
Ri On Oppa...
Do Hyun.! ♫ Pertama kali aku bertemu denganmu ♫
- Aku tidak akan menangkapmu - Apakah kau bercanda? ♫ Kau masih kecil ♫
- Kemarilah. Kemari. - tidak mau ♫ gadis ♫
Aku datang
♫ Ada violet di rambutmu ♫!
♫ Sambil tersenyum kau berkata kepada ku ♫
♫ bahwa kau ingin terbang jauh seperti burung. ♫
♫ Ketika aku bertemu dengamu lagi, ♫
♫ Kau sangat kurus ♫
Siapa kau?
Yo Na?
♫ Sambil tersenyum kau berkata padaku. ♫
aku Cha Do Hyun.
♫ Bahwa kau menangis bahkan untuk hal-hal kecil ♫
Kedengarannya bagus.
Nama itu.
Sekarang aku berpikir tentang hal itu,
Selama aku hidup, kata yang sering kudengar dan ku ucapkan
adalah nama Cha Do Hyun.
Itu sebabnya, kau dan aku
Meskipun kita terpisah di masa kecil kita,
Aku merasa seperti hubungan kita
tidak pernah terputus.
Di bawah nama "Cha Do Hyun".
Kupikir akan menyakitkan bagimu, jika kau berada di sisiku
Dan kupikir aku yang yang melihatnya,
akan merasa jauh lebih sakit.
Jadi aku membiarkanmu pergi... Tapi,
Aku belajar bahwa ketika kau tidak berada di sisiku lebih menyakitkan.
Jadi, itulah sebabnya aku mengatakan ini...
Jangan pergi.
Tetaplah bersamaku.
Tidak peduli betapa aku berpikir tentang hal ini, membiarkan pria lain tidur di kamarmu adalah sedikit...
AH!
Apa yang sedang kalian lakukan?
Oppa?
Apakah ini karena pubertas? aku bertanya-tanya mengapa suaramu seperti itu?
Apapun yang terjadi, kupikir aku tidak bisa tidur karena aku tidur di tempat asing. Kalau begitu...
Apakah kau akan tetap memakai pakaian itu?
Hey Yo Na. Sebagai anak SMA, apakah kau bisa mengemudi?
Ah, itu gampang.
Kalau begitu.
Kalau ~
Ayo masuk.
-Dia bukan Yona, kan? - Huh?
itu adalah Cha Do Hyun, kan? benar kan?
Ya... bagaimana kau tahu?
Tidak mungkin Yona akan memalingkan muka dariku.
Ada apa ini... benar-benar sombong.
Jangan-jangan.. kau sedih?
Sedih ?! kapan aku sedih ?!
Aigoo... ch!
Jadi kukatakan,
jangan pergi.Tinggallah denganku
Rapat Umum Pemegang Saham Seung Jin Grup
Saya Cha Do Hyun,Akan mengambil tanggung jawab penuh atas hal ini.
Indonesia Subtitle By GnC project *Gen_Chan n Nenok_Cuantik*
Presiden!
Aku sudah bilang kalau aku ingin sendirian sebentar saja
saya tahu itu. Tapi ini dikirim untuk Anda.
Apa ini?
Ini adalah paket dengan prangko tertanggal kemarin.
Ini dari Alex Kang.
Sepertinya sebuah kunci loker.
Cari tahu tentang itu.
Jadi,kau tahu cara untuk menepati janji.
Saya akan mencoba yang terbaik, tapi jangan berharap terlalu banyak.
Untuk seorang pengusaha, kesopanan tidak selalu dihargai.
Saya tidak sedang bersikap rendah hati.
Jadi kau memberikan alasan bahkan sebelum kau menunjukkan kemampuanmu?
Ini bukan basa-basi atau alasan, ini adalah peringatan.
Mulai sekarang, saya akan menggunakan caraku,bukan milikmu.
Kita akan melakukan apa yang kukatakan sesuai dengan apa yang kuinginkan.
saya akan mecari jalan sesuai metode saya.
lihat saja bagaimana semuanya akan berakhir.
21 tahun yang lalu, ia terdaftar pada kartu keluarga Seungjin Group dengan nama Cha Do Hyun, tapi.
Ada seorang anak yang ditinggalkan diam-diam karena
insiden yang terkubur tentang kebakaran di mansion.
Cha Do Hyun yang sekarang
adalah cha do hyun palsu yang hidup dengan identitas yang terdaftar pada kartu keluarga.
Tapi apakah itu mungkin?
Jika itu ada hubungannya dengan Seungjin Group, maka tidak ada yang tidak mungkin.
Lalu apa yang terjadi pada anak itu, Cha Do Hyun yang asli?
Oh Ri Jin
adalah Cha Do Hyun yang asli.
Ini...
Kunci apakah ini?
Cha Do Hyun.
Kau datang, Sekretaris Ahn?
Halo, Wakil Presiden. bukan, tapi Ketua.
Saya sekretaris dan dokter rahasia yang kembali menandatangani kontrak, Oh Ri Jin
Mohon bimbingannya.
Beberapa saat lalu, ia menelepon dan menawarkan diri.
Apakah anda akan mempekerjakannya atau tidak, anda dapat memutuskan pada wawancara akhir.
Kau bilang kau ingin kita tinggal bersama-sama.
Maksudku hanya tinggal bersama-sama, bukan sebagai psikiater rahasiaku..
Lagipula kontrak kita telah berakhir.
Soal Kontrak ..Tinggal buat saja yang baru.
Pasal 1 bab 1, Pihak B tidak
jatuh cinta dengan Pihak A dan kepribadian yang lain.
Kau mengatakan agar aku mematuhi itu?
Karena aku tak mematuhi aturan itu, aku harus membayar sejumlah besar uang untuk biaya penalti kontrak.
yah, aku akan membebaskanmu Karena perasaan itu timbal balik.
Tapi masalahnya, aku tidak yakin aku akan dapat mematuhi aturan itu.
hmm, mungkin itu bisa menjadi masalah.
Kalau begitu,kita tulis ulang aturan untuk Pasal 1 Bagian 1.
- Bagaimana? - Hm...
Pihak A dan Pihak B...
tetap bersama tidak peduli apapun kesulitan yang mereka hadapi.
Kedengarannya baik. Kita akan kembali ke titik awal dan restart.
reset. restart.
- kau menyuruhku untuk... berlari kesana? - Iya!
kau bermain jual mahal. kita lihat Siapa yang putus asa?
Indonesia Subtitle By GnC project *Gen_Chan n Nenok_Cuantik*
♬ Ketika pertama kali ku melihatmu, ♬
♬ kau adalah seorang gadis kecil ♬
♬ ada violet di rambutmu ♬
♬ Dengan tersenyum kau berkata padaku ♬
♬ Bahwa kau ingin terbang jauh seperti burung ♬